CityRail new timetable in Simplified Chinese

从2010年10月10日起
变更列车时刻表

检查您的发车时间

我们已经改变了时刻表，这是为了改善 Eastern Suburbs & Illawarra 以及 South Coast 线路的服务。
城铁其它线路的服务水平将保持不变，但是有些发车时间可能会有变更。
一些巴士的时刻表可能会变更，以便改善与城铁列车的连接。

请根据如下的方法确认这个时刻表对您的旅程有何影响：
• 访问 www.131500.com.au
• 拨打131 500
• 从9月27日起在您的火车站

CityRail new timetable in Greek

Αλλαγές στο πρόγραμμα δρομολογίων από
10 Οκτωβρίου 2010

Ελέγξετε την ώρα αναχώρησής σας

Έχουμε αλλάξει το πρόγραμμα δρομολογίων για να παράσχουμε βελτιωμένες υπηρεσίες στις Γραμμές Ανατολικών Προαστίων & Illawarra και Νότιων Ακτών.

Οι άλλες γραμμές της CityRail θα συνεχίσουν να λαμβάνουν το ίδιο επίπεδο υπηρεσιών, αλλά μερικές ώρες αναχώρησης μπορεί να αλλάξουν.

Το πρόγραμμα ορισμένων δρομολογίων λεωφορείων μπορεί επίσης να αλλάξει για να βελτιωθούν οι διασυνδέσεις με τρένα της CityRail.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει με ποιο τρόπο αυτό το πρόγραμμα δρομολογίων επηρεάζει το ταξίδι σας:
• Τώρα στο www.131500.com.au
• Τηλεφωνήστε στο 131500
• Στο σταθμό σας από τις 27 Σεπτεμβρίου

CityRail new timetable in Macedonian

Измени на возниот ред од
10ти октомври 2010

Проверете ги времињата на тргнување

Го изменивме возниот ред за да можеме да нудиме подобри услуги на линијата за Eastern Suburbs и Illawarra, како и на линијата за South Coast.

Другите железнички линии на CityRail ќе продолжат да добиваат исти услуги, иако некои времиња на тргнување може да се изменат.

За да се подобрат врските со возовите на CityRail, може да се измени возниот ред на некои автобуси.

Осигурете се да проверите како овој возен ред ќе влијае на вашето патување:
• Сега на www.131500.com.au
• Телефонирајте на 131500
• На вашата станица од 27ти септември

CityRail information in Croatian

This is an example of CityRail information in Croatian we did some years ago.